Ett lägenhetsbråk i Haparanda resulterar i åtal för misshandel och olaga hot.
En 48-årig kvinna utsattes för verbalt hot och blev även slagen i ansiktet och på huvudet så att smärta och svullnad uppstod. För gärningarna åtalas nu en 39-årig man.
Samtidigt åtalas kvinnan för misshandel då hon i samband med bråket ska ha kastat en askkopp i ansiktet på mannen, ett brott som enligt åklagaren bör bedömas som ringa.
Händelserna inträffade i september förra året.