Vid upprepade tillfällen ska den 27-årige mannen ha knuffat en kvinna i hennes bostad i Haparanda.
Knuffarna resulterade i att kvinnan fick smärta, sårskada och blånad på kroppen. Nu åtalas Haparandabon för misshandel.
Enligt stämningsansökan begick han gärningen med uppsåt.
27-åringen har erkänt brottet. Händelsen inträffade i slutet på mars i år.