Bröderna, 24 och 26 år, har under en längre tid varit stora orosmoment i Haparanda.
Männen åtalas nu för bland annat ett grovt rån i en lägenhet i centrala Haparanda. Det var den tionde december som bröderna trängde sig in i lägenheten och genom våld stulit en iPad, mobiltelefon och ett kontokort.
Bröderna har under rånet riktat en pistol mot den manlige målsägaren, slagit honom med pistolen i huvudet och ryggen, slagit honom i ryggen och ansiktet med en ljusstake, rest/viftat en slägghammare mot honom, skallat målsägaren i ansiktet och yttrat hot om dödande.
De misstänkta männen har också avtvingat målsägaren koden till hans kontosort samt hotat at han skulle betala 10 000 kronor samt en X-box inom en vecka - annars skulle han dö.
Grovt vapenbrott
Den yngre brodern åtalas också för brott mot lagen om förbud beträffande knivar och andra farliga föremål samt ringa vapenbrott och ringa narkotikabrott.
24-åringen åtalas även för grovt vapenbrott och skyddande av brottsling. Kammaråklagare Sara Larsson-Nyberg påstår att 24-åringen har tagit emot, gömt och söndrat det vapen som användes vid mordet på Esa Rano under påskhelgen 2012. Att vapenbrottet anses som grovt beror på att åklagaren anser att 24-åringens handling att söndra vapnet och undanskaffat vitala delar och avgörande bevisning anseende ett mycket allvarligt brott.
Bröderna är söner till den kvinna som knivmördades i byn Pellinpää utanför Haparanda den 30 augusti.
De har tidigare anhållits för mordhot gentemot den man, som nu anklagas för att ha mördat deras mamma.