Böter för namnförfalskning

Böter och villkorlig dom blev domen för den 50-årige man från Haparanda som, skrev under sin frus skilsmässoansökan.

I går föll domen över det 50- åriga före detta paret i Hapa-randa. FOTO: linda danhall

I går föll domen över det 50- åriga före detta paret i Hapa-randa. FOTO: linda danhall

Foto: linda danhall

HAPARANDA2009-03-03 18:55
Villkorlig dom och 4 000 kronor i dagsböter. Det blev domen för den 50-årige man från Haparanda som i somras lämnade in en ansökan om äktenskapsskillnad till Haparanda tingsrätt. Skilsmässoansökan var påskriven med både mannen och kvinnans namn.
Men kvinnan hade inte skrivit på.
Det var mannen som skrev även hennes namn. Anledningen är enligt mannen att kvinnan inte själv skrev under.
I går dömdes han för urkundsförfalskning.
Skadestånd och böter
Även den 50-åriga kvinnan fick sin dom meddelad. Hon dömdes för ofredande, olaga hot och skadegörelse. Brott som hon enligt sin egen berättelse genomförde då hon avslöjade mannen med att ha en kärleksaffär.
I domen står det "Hennes handlande är begripligt, om än inte ursäktligt".
Haparanda tingsrätt ogillade åtalet om misshandel.
Hon dömdes till 3 500 kronor i dagsböter och ska också betala skadestånd.
Till den 50-årige mannen ska hon betala 1 300 kronor. Till en husägare vars fönster hon kastade en sten genom ska hon betala 5 000 kronor och till mannens nya käresta ska hon betala 5 400 kronor för kränkning. Till beloppen tillkommer också ränta.
Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!
Läs mer om