Läs mer: "Mannen har avlidit"
Olyckan inträffade vid 13.30-tiden på E 10 – i korsningen in till Liikkavaara.
Kollisionen mellan de två fordonen blev kraftig och tre personer fördes till sjukhuset i Gällivare.
Det äldre paret, som båda skadades svårt, är hemmahörande i Luleå. 82-årige Sixten Lampas liv gick inte att rädda. Hans hustru transporterades vidare till Umeå för intensivvård.
– Hon är kvar i Umeå, säger Eva Sjöström, förundersökningsledare Gällivarepolisen.
Hon vill i övrigt inte kommentera kvinnans tillstånd.
Föraren i den andra bilen klarade sig undan med lindriga skador, enligt polisen.
Olyckan utreds av polisen i Gällivare.
Eva Sjöström berättar att man begärd in foton från räddningstjänsten och hållit en del förhör.
Några vittnen till händelsen finns – men Sjöström kan inte svara på om alla ännu är hörda.
– Vi kommer att ta hit bilinspektörer för att titta på fordonen.