Hon förklarar situationen så här:
– Vi har haft ett extra stort antal Gällivarebor som behövt plats på korttidsboende från 18 december till 12 januari. Det är 16 personer som behövt den här typen av korttidsboenden och det är fler än vanligt. Det måste vi ta itu med.
Totalt har Gällivare kommun 19 platser på korttidsboendet som ligger inne på Gällivare sjukhus. Tre av platserna har varit avstängda på grund av en vattenskada som upptäcktes i augusti. Nästa vecka ska reparationerna av de tre rummen vara färdiga.
Socialchefen pekar också jul- och nyårshelgen som en bidragande faktor till att kaoset.
– Ärenden handläggs inte lika fort under storhelgerna som under vardagar. Det är inte samma fart på verkställande av beslut. Men nu får vi igång ruljangsen igen, säger Marika Rissanen-Korpi.
Från landstingets håll har situationen varit mer eller mindre ansträngd sedan oktober?
– Varje år är det en topp några månader. Det går i cykler. Det är inte svart eller vitt, utan allt hänger på allt, säger hon.
För kommunen blir dessutom en dyr historia. För varje vårdplats inne på sjukhuset får kommunen betala 4 000 kronor per dygn till landstinget.
– Vi försöker undvika det här så gott det går. Vi vill inte ha utskrivningsklara patienter kvar på sjukhuset, vi har inget intresse av det. Det finns inga fördelar vare sig ekonomiskt eller ur ett brukarperspektiv.
Vad gör ni nu?
– Vi har aktiva åtgärder och utgår från att vi ska ha kunnat ta hem hälften av patienterna redan nästa vecka. Det är målsättningen.