Det innebär att Boliden får rätt till utvinning av koppar, molybden, silver och guld.
Området är beläget cirka en och en halv mil nordväst om Aitikgruvan.
Nautanen kommer bli en underjordsgruva där malmen transporteras vidare till Aitik för krossning och anrikning, uppger Bergstaten i ett pressmeddelande.
– Fyndigheten innehåller flera viktiga metaller som har stor betydelse för ett modernt och fossilfritt samhälle. Malmpotentialen är stor och fyndigheten är en av de största kända kopparfyndigheterna i Sverige, säger bergmästare Helena Kjellson.
Området för den planerade gruvverksamheten är utpekat som riksintresse för värdefulla ämnen eller mineral. Den planerade verksamheten kommer dock, direkt eller indirekt, att påverka områden som utpekats som riksintressen för rennäringen.
"Bergmästaren har efter samråd med länsstyrelsen funnit att det inte är möjligt att bedriva rennäring och mineralutvinning parallellt i området, utan att företräde ska ges åt riksintresset för värdefulla ämnen eller mineral", skriver Bergstaten i pressmeddelandet.
I beslutet ställs villkor till skydd för rennäringen och ytterligare och mer detaljerade villkor kommer att behövas för att begränsa gruvverksamhetens negativa påverkan på rennäringen och andra intressen.
– Sådana villkor, till exempel för buller, damning och utsläpp till vatten, bör dock föreskrivas inom ramen för den tillståndsprövning som sker enligt miljöbalken, säger Helan Kjellsson.