Enligt stämningsansökan ska duon tillsammans och i samförstånd ha angripit målsägande med våld genom slag med tillhygge mot huvudet och kroppen, bett i finger och strypgrepp. Delar av misshandeln ska ha utövats när målsägande legat ner på golvet. Offret ska bland annat ha fått sårskador på pannan och huvudet och blåmärken på olika delar av kroppen. Det hela inträffade på en adress i Malmberget den 19 juni i år.
Kammaråklagare Henrik Wallin yrkar på att brottet ska betraktas som grovt eftersom gärningsmännen visat särskild hänsynslöshet och råhet när de samtidigt utövat våld mot en person som bitvis legat på golvet.
De åtalas också för tillgrepp av fortskaffningsmedel då de olovligen tagit och använt en motorcykel som tillhör målsägande samma datum. Mannen står även åtalad för olaga hot.
Båda sitter häktade sedan tidigare och nekar till anklagelserna.
– Han har förnekat allting, det finns inte så mycket mer att säga. Men han har den inställningen och det blir ju då upp till tingsrätten att pröva den bevisningen som åklagaren åberopar i målet, säger mannens advokat Lennart Wiklund.
Rättegången är satt till den 26 augusti klockan 10.00 i Gällivare tingsrätt. Tingsrätten anser även att personutredningar på de tilltalade bör inhämtas.