Meningarna går isär om vad som hände vid lördagsnattens vilda slagsmål i Gällivare.
Arrestvakten besökte lägenhetsfesten längs Laestadiusvägen, där det ska ha vistats flera för honom obekanta män.
- Han upplevde en hotfull situation, bara för att han jobbar som arrestvakt. Gällivare är ingen stor stad, säger advokat Leif Gustafsson.
"Slogs med armbåge"
Situationen förvärrades och bråket fortsatte utomhus, när tre-fyra killar omringade arrestvakten.
- De hotade honom till livet. Jag kan inte gå in på hur hoten framfördes eller om de här personerna är kända kriminella, säger Leif Gustafsson.
Arrestvakten försökte försvara sig i tumultet.
- Det var då han utdelade ett slag mot huvudet på en av killarna.
Med ett tillhygge?
- Nej, han använde bara armbågen, säger Leif Gustafsson.
Fick sy fem stygn
Arrestvakten tvingades därefter fly från platsen - och flera män jagade honom.
- Då fick han en ölflaska i huvudet, så han fick ta sig till akuten för att sy fem stygn. Han har gjort en polisanmälan.
Enligt advokaten mår arrestvakten mycket dåligt efter händelsen.
- Det är psykiskt förödande för honom, allt som står i medierna och på Facebook, säger Leif Gustafsson.