Händelsen inträffade i juni förra året i centrala Boden. Männen var bekanta med varandra sedan tidigare. Målsägande har beskrivit 35-åringen som personlighetskluven och någon som han är rädd för.
Målsägande befann sig hemma när 35-åringen ringde på dörren och trängde sig in i lägenheten. Tumult uppstod när målsägande försökte få ut 35-åringen från bostaden. 35-åringen har i samband med tumultet bitit av en bit av örat på offret. Örsbnibben spottade han ut på golvet. 35-åringen har i förhör förnekat att han skulle ha begått begått gärningen.
Han åtalas för misshandel och grovt hemfridsbrott. I åklagarens bevisning finns bland annat dna som påträffats på örsnibben som återfanns i trapphuset utanför lägenheten.