Det var i juni som en man ska ha kastat stenar och krossat en fönsterruta på ett hvb-hem i Boden. Skadorna ska ha kostat 5 000 kronor att reparera.
En månad senare ska samma man ha krossat en till fönsterruta på boendet och skadegörelsen på fönstret ska ha kostat 5 700 kronor att reparera. Det är även den summan som målsägande yrkar att få skadestånd för.
Mannen har erkänt brotten och åtalas nu för skadegörelse i båda fallen.