Räkningen kommer från socialförvaltningen på Bodens kommun. "Hjälp i hemmet" står det som specifikation.
– Vi har aldrig haft hemtjänst och ska aldrig ha det, säger Karin Johnsson.
Hon bor med sin 87-årige man i en villa strax utanför Bodens centrum.
– Jag fick en stroke för 15 år sedan, men jag klarar mig själv.
Hennes man har blivit något förvirrad.
– Men jag klarar av att sköta honom.
De har hjälp med städning en gång i veckan.
– Vi anlitar ett privat företag, säger hon.
Skulle de en dag behöva ytterligare hjälp, blir det även i det fallet ett privat företag.
Karin Johnsson berättar att hon varit både ambulanssjuksköterska och distriktssköterska vid en av Bodens hälsocentraler.
– Så jag vet vad jag ska göra. Dessutom känner jag till den kommunala verksamheten väl.
I juni kom en biståndshandläggare från hemtjänsten på besök.
– Det var min dotter som hade kontaktat dem. Men jag sa åt dem att gå. Jag vill som sagt inte ha någon hjälp.
Syftet med besöket var att se om maken behövde hjälp, enligt Karin Johnsson.
– Men han gör som jag säger. Han duschar och klär på sig. Vi klarar oss själva.
Härom dagen kom det plötsligt en faktura på 600 kronor från kommunen.
– Det är inte så mycket pengar, men vi ska inte betala för något som vi inte har fått.
Hon har försökt ringa de telefonnummer som finns angivna på räkningen.
– Men det har inte gått att få tag på någon. De är ju på semester allihopa.
Nina Janson, tillförordnad socialchef, säger att om det har blivit något fel med en faktura går det alltid att vända sig till socialförvaltningen.
– Då ska man vända sig till vår administration. Då reder vi ut vad som har hänt. Har det blivit fel så kan vi rätta det, säger hon.
Senare på dagen rapporterar Karin Johnsson att hon till slut ringde kommunalrådet Inge Andersson.
– Han sa att de skulle titta på det. Senare ringde en kvinna och sa att vi inte behövde betala fakturan. Det hade tydligen blivit något fel, säger hon.
Karin Johnsson och maken är mycket glada.
– Framförallt vill jag tacka Inge Andersson för hjälpen, skriv det. Jag kanske måste bli socialdemokrat på kuppen, säger hon och skrattar.