Flydde från Ukraina – nu har de fått jobb i Boden

Nataliia och Tetiana har fått jobb i Boden efter att de flytt kriget i Ukraina som nu pågått i över två år. Båda ser nu sin framtid i Sverige och jobbar sina första veckor på ett boende. "Det svåraste är att acceptera att kriget pågår."

Nataliia Osynska, 52 och Tetiana Inkova, 55 jobbar på Erikslunden i Boden.

Nataliia Osynska, 52 och Tetiana Inkova, 55 jobbar på Erikslunden i Boden.

Foto: Linus Olofsson

Boden2024-03-14 11:00

Tetiana Inkovas hus i Ukraina förstördes och hon var tvungen att flytta. Nataliia Osynska flyttade från Kiev på grund av kriget. Hon ville skydda sina barnbarn och fick upp ögonen för Sverige genom en väninna. Hon bor nu med sin pappa i Boden och har även två döttrar samt två barnbarn i Sverige. Hon förklarar att hon inte har möjlighet att försörja sin familj i Ukraina. Efter kriget har ekonomin påverkats så negativt att det inte går. 

Vad har varit jobbigast sedan kriget började?

– Att förstå att kriget pågår och att bestämma sig för vad man ska göra. Men framför allt att förstå att det händer, säger Nataliia.

– Svårast har varit att acceptera att kriget pågår. Att uppfatta eller förstå vad det betyder, säger Tetiana.

undefined
Både Nataliia och Tetiana är mycket tacksamma att de kan jobba och vara självständiga.

De båda trivs bra i Boden trots kylan under vintern. Boden har ungefär samma storlek som Tetianas hemstad Olesjky, som ligger i Cherson. Men där kommer ingen snö under vinterhalvåret. I Boden uppskattar hon vintern och närheten till naturen. Nataliia känner sig trygg och ser en framtid i Boden. Här kan hon i alla fall planera framtiden litegrann.

Har ni något ni vill säga till svenskarna?

– Jag önskar att folk som bor här aldrig ska behöva få veta vad krig innebär, säger Nataliia.

– Jättestort tack till hela Sverige som ger oss möjlighet att kunna jobba och vara självständiga, säger Tetiana.

Jobbcenter i Boden påbörjade tredje omgången av projektet Care-Hero för ett halvår sedan. Projektet, som finansieras av Europeiska socialfonden syftar till att hjälpa Ukrainare att få jobb. Under de sex månader Care-HERO nu varit aktivt har ungefär 140 personer lyckats med det. Demensboendet Erikslunden har anställt fyra personer från projektet varav Nataliia och Tetiana är två av dem. Nataliia har varit i Sverige i två år har och har jobbat på Erikslunden i en månad. Tetiana har varit i Sverige sedan augusti 2023 och har nu jobbat en vecka på boendet, som är hennes första jobb i Sverige. I Ukraina jobbade de på bank respektive som energiingenjör.

undefined
Nataliia Osynska, Tetiana Inkova och Anna Bolshakova, anställd av Lärcentrum.

– Ett jobb är ett jobb och vi trivs väldigt bra här. Vi läser svenska för invandrare och kan använda kroppsspråk med våra kollegor om det behövs, säger Nataliia Osynska.

Men de känner sig inte integrerade i samhället ännu. Eftersom språket tar tid att lära sig har de svårt att bli en del av samhället. Anna Bolshakova är anställd av Lärcentrum för att underlätta yrkessvenskan. Hon finns tillgänglig för Nataliia och Tetiana på arbetsplatsen för att underlätta med språket. Bland annat coachar hon de som fått jobb genom projektet via en språkinlärningsapp.

– Med hjälp av yrkessvenska är vi ett stöd för både individen och arbetsgivaren på arbetsplatsen. Det är superbra att vi har någon som kan finnas till hjälp på plats, då blir det lättare för rekryterarna att anställa, säger Mailin Ellingsen, projektledare Fast Care-HERO.

undefined
Mailin Ellingsen är projektledare för Care-HERO på Jobbcenter i Boden.

Det finns ett behov av arbetskraft i Norrbotten och Care-Hero underlättar både för arbetsgivare och nyanlända som behöver integreras i samhället.

– Jobben finns ju och arbetsmarknaden behöver arbetskraft. Sen kan det vara svårt att matcha kompetenser mot arbeten ibland. Men näringslivet i Boden ska ha cred för samarbetsvillighet, vi har haft extremt många lyckade rekryteringar. Dessutom säger majoriteten av de som fått jobb att de vill stanna i Boden och det känns ju väldigt kul, säger Mailin Ellingsen.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!