Den misshandlade mannen fick skador på överkroppen efter svärdattacken.
De två männen har bott grannar under en lång tid. De har sedan tidigare haft en konflikt där den nu dömde gärningsmannen tyckt att grannen varit medvetet högljudd för att störa honom.
De andre mannen har upplevt att gärningsmannen rökt inomhus vilket medfört att han fått in rök i sin lägenhet.
I höstas urartade grannfejden när den åtalade mannen tyckte att grannen varit högljudd igen. Han greppade ett hemmagjort svärd och gick över till grannen och bankade på dörren.
Den andre mannen hörde att grannen var arg och öppnade inte.
När han ett tag senare gick ut för att handla väntade den svärdbeväpnade mannen på honom i trapphuset.
– Jag kunde inte hålla emot. Det rann över, har den åtalade grannen sagt i förhör.
Han anföll med svärdet i högsta hugg och slog grannen med ett flertal slag i huvudet och på överkroppen.
Mannen flydde ut ur huset med den svärdbeväpnade grannen efter sig. Han skrek att han var less på mannen och oväsendet han höll på med under tiden han slog med svärdet.
Misshandeln upphörde när ett vittne skrek åt gärningsmannen att sluta. I samband med det gick svärdet sönder och gärningsmannen försvann från platsen.
Polis tillkallades och mannen greps omgående.
Den misshandlade mannen uppskattade att han fått ta emot tio–femton slag av svärdet. Han var öm på bröstet och på armen i flera veckor efteråt.
Det svärdliknande föremålet hade gärningsmannen gjort som prydnad berättar han i förhör.
Gärningsmannen berättade i förhör att han hade migrän och var arg. När grannen levde om tog han med sig tillhygget eftersom han var rädd efter andra händelser och att han ville skydda sig.
Föremålet som han tog med sig har han gjort själv och det var tänkt som en prydnad.
Gärningsmannen säger enligt domen att han vet att han gick över gränsen och att det han gjorde var fel.
Luleå tingsrätten dömer honom till villkorlig dom och 160 timmars samhällstjänst för misshandel. Om ett fängelsestraff skulle ha utfärdats bedöms straffvärde till sex månader bakom galler.
Det hemmagjorda svärdet förverkas och mannen ska även betala 21 550 kronor i skadestånd till sin granne.
Eftersom fängelse finns i straffskalan för misshandel ska gärningsmannen även betala en avgift till Brottsofferfonden.