Det är Fangs ägare Annkathrin och Robert Lundqvist som överklagat länsstyrelsens beslut till mark- och miljödomstolen i Umeå.
– Vi håller tummarna för att vi ska få gehör för våra synpunkter. Jag vet inte hur vi gör annars, men man orkar ju inte kämpa hur länge som helst, säger Annkathrin Lundqvist.
Fang blev rikskändis när tvisten på villaområdet på Bergnäset blev ett kommunärende förra hösten. Grannarna ansåg sig störda av tuppens galande och ville ha bort den. Paret Lundqvist saknade tillstånd för fjäderfä i tätbebyggt område. Men i november beslutade miljönämnden att tuppen och högst fem hönor fick bo kvar.
Fang belades dock med restriktioner. Under tiden 1 juni–30 september ska han vistas i närheten av familjens fritidshus i Harads. Han fick också utegångsförbud mellan klockan 20–07.30 på vardagar och 20–10 på helger.
Två grannar överklagade till länsstyrelsen. Den ene ville att Fang skulle hållas inne till klockan nio på vardagar, den andre att tuppen skulle bort eller att det ska byggas en inhägnad.
Det tog ett halvår för länsstyrelsen att utreda det knepiga ärendet. Handläggare besökte bland annat Fang två gånger i maj. Vid ena tillfället hade han varit ute ett tag, och då gal tuppen "några gånger" under en halvtimme, noterade länsstyrelsen. Vid det andra besöket släpptes tuppen ut på morgonen, och då gal han "tiotalet gånger" inom loppet av 45 minuter.
Länsstyrelsen gick delvis grannarna till mötes i beslutet. Fang ska hållas instängd till klockan nio på vardagar och tiden när han ska vara i Harads förlängdes med två veckor, och gäller från och med 15 maj i stället för 1 juni. Fang ska också vistas i en permanent inhägnad.
– Det var nog svårt som det var att kombinera tiderna med att jobba. Nu försvårar det situationen ytterligare och det känns omöjligt. Därför överklagar vi, säger Annkathrin Lundqvist.
Paret Lundqvist hänvisar i sin överklagan till en dom från 1997 i Högsta miljödomstolen (nuvarande Mark- och miljööverdomstolen) som gällde ett liknande ärende i Bromma.
– Då slog domstolen fast att det är 07–21 som gäller för tuppen. Man får ju klippa gräs och bygga på hus från klockan sju, då borde man få ha en tupp ute också.