Inspelningarna av "Koka björn", baserad på Mikael Niemis roman, har startat med mängder av stjärnskådisar i rollerna. Men det blir inget besök i Tornedalen för Gustaf Skarsgård, Pernilla August och Jonas Karlsson när Disney plus gör sin första nordiska tv-serie.
Till skillnad från när "Populärmusik från Vittula" blev film 2004, med inspelningar i Tärendö och världspremiär i Pajala, kommer större delen av den sex avsnitt långa satsningen spelas in i närheten av Helsingfors.
– Inspelningen håller på i södra Finland och kommer vara där hela sommaren, sedan flyttar den över till Sverige. Men jag behöver återkomma med detaljer senare i sommar, säger Mattias Vestin, presschef för Norden.
Kommer det ske i norra Sverige?
– Det kommer finnas en komponent där, men det blir inte hela inspelningen. Större delen av inspelningen sker söderut, men däremot kommer det vara någonting i Norrbotten. Vad kan jag inte svara på i dag.
Enligt uppgifter kommer delar av miljöscenerna spelas in i den västerbottniska fjällvärlden, men ingenting i Norrbotten.
Författaren Mikael Niemi uttryckte tidigt en önskan om att se inspelningen i närområdet, men får nöja sig med att handlingen kretsar kring Norrbotten.
– Man vet ju aldrig om de klipper in Kengisforsen där någonstans (skratt). Men det är faktiskt inte så viktigt för mig, det är historien och personerna som är viktiga, säger han.
När filmen "Populärmusik från Vittula" planerades krävde Mikael Niemi att den skulle spelas in i landets norra delar och att tornedalsfinska skulle höras. Den här gången har han inte ställt några krav på Disney plus.
– Det här är ju en internationell lansering, man får ha med sig i bakhuvudet att det här i första hand inte görs för mig och mina Pajala-kompisar. Det är för en stor europeisk och amerikansk publik, jag har inte svårigheter med att acceptera det, säger han.
Boken "Koka björn" är översatt till ett 20-tal språk och en kinesisk översättning är på gång. Den internationella tv-serien kommer förmodligen skapa ytterligare framgång för romanen. Mikael Niemi är glad över satsningen som presenterats.
– Herregud, vilka kanonskådisar alltså. Oj, oj, oj – det är bara att nypa sig i armen, säger han.
Hade du inte velat se dem i Tornedalen?
– Det är klart att det hade varit roligt, men det är en så pass stor jätteproduktion att jag är nog glad över att den ens blir gjord.