När kriget var över blev välbeställda familjen utfattig

Jan Bergsten har läst Annette von Sydows släktsaga "Brevet till Sally" som skildrar livet under och mellan krigen i Haparanda, Helsingfors och Stockholm.

De var klasskamrater i svenska skolan i Uleåborg, Heddi Wåhlberg och Ester Elfving och de blev båda hustrur till Finlands förste president Johan Ståhlberg. I nuvarande Luppio låg den välbeställda släkten Utterströms herrgård Niemis, som revs 1952. Barnen Utterström: Arne, Bengt, Håkan, Aina, Jerker, Trolle och Gustaf. Längst ned till höger bokens författare Annette von Sydow.

De var klasskamrater i svenska skolan i Uleåborg, Heddi Wåhlberg och Ester Elfving och de blev båda hustrur till Finlands förste president Johan Ståhlberg. I nuvarande Luppio låg den välbeställda släkten Utterströms herrgård Niemis, som revs 1952. Barnen Utterström: Arne, Bengt, Håkan, Aina, Jerker, Trolle och Gustaf. Längst ned till höger bokens författare Annette von Sydow.

Foto: Bildkollage

Recension2023-07-22 06:31

NY BOK

En släktsaga om en orolig tid i Norden

Annette von Sydow

Brevet till Sally

Förlag: Blue Publishing

Annette von Sydow fortsätter sin släktsaga från åren kring första och andra världskriget och nu med spelplatser i Haparanda, Helsingfors och Stockholm. Första delen hade titeln ”Hem till Niemis” och nu får vi veta hur det går för familjen Utterström i krigstider och mellankrigstid.

Hon beskriver verket som en historisk roman, men den kan också falla under begreppet dokumentärroman. Dessa båda genrer är inte alldeles enkla för en författare. Hur mycket ska vara ”äkta” fakta och hur mycket kan berättelsen broderas ut och få en rent fiktiv, påhittad form.

Efter de första 50-talet sidorna av ”Brevet till Sally” är det lätt att utbrista ”kom till saken!” Eller snarare till författarens egen berättelse. Första världskrigsåren i Haparanda har skildrats av många och med mera färg. Annette von Sydows skildring blir alltför gråskalig, av svarta börshandel, invalidtrafiken och det tyska återtåget.

Men det gäller att inte tappa sugen. Fortsättningen bjuder på mera färg och spänning. Familjen Utterström har gjort sig förmögen på gränstrafik och valutaväxling i gränsstaden. De har rötterna i den fina herrgården i Niemis, nuvarande Luppio, en bit uppefter Torne älv.

Så en dag är kriget över och de ryska rublerna är värdelösa. I stället för gulaschbaroner är det kronofogden som knackar på ytterdörren för indrivning av skulder. Den välbeställda familjen blir utfattiga och familjens far Oskar sjunker in i apati. Med lån från släktingar i Finland flyttar familjen till Stockholm och då tar romanbygget fart.

Huvudpersonen Gerdas syssling Johan Ståhlberg väljs till Finland förste president efter frigörelsen. Det är en orolig tid efter inbördeskriget, men juristen Ståhlberg står upp för att Finland ska bli en rättsstat. Den högerextrema Lapporörelsen har inget till övers för rättsstaten Finland. De ska utrota kommunismen och ”skjutsar” kommunister till ryska gränsen för vidare befordran till Lenins rike. Rena kidnappningar. Andra kommunister mördas.

När Ståhlberg avgått blir han också föremål för en sådan skjuts, men den stannar vid den ryska gränsen. När det blir offentligt, att också förre presidenten utsatts, har Lapporörelsen gått för långt. Efter en tid tar rättsapparaten itu med Lappo-folket och Finlands framtid ljusnar.

Så jobbar vi med nyheter  Läs mer här!