Berättelsen utspelas på 1950-talet och handlar om behandlingen av USA:s ursprungsbefolkning. En av huvudpersonerna, Thomas Wazhashk, jobbar som väktare vid en fabrik nära Turtle Mountain-reservatet i North Dakota och inser att det lagförslag om "frigörelse" som är på väg till kongressen i stället innebär att urfolken fråntas sina rättigheter.
"En majestätisk, polyfon roman om ett samhälles ansträngningar att stoppa den föreslagna förflyttningen och elimineringen av flera infödda amerikanska stammar under 1950-talet, framställd med talang och fantasi", framhåller juryn.
Louise Erdrich är född 1954, bor i Minnesota och tilldelades 2012 National Book Award för bästa roman för "The round house". Hon är själv medlem i reservatet Turtle Mountain band of Chippewa där hennes farfar Patrick Gourneau en gång var stamordförande. Hon driver också en fristående bokhandel, Birchbark Books, i Minneapolis.
Flera av hennes tidigare romaner finns översatta till svenska, bland annat "Kärleksbrygd", översättning Erik Frykman (1985), "Bingopalatset" översättning Erik Frykman (1994) och "Berättelser om brinnande kärlek", översättning Susanne Sinclair (1999).