Författaren Pajtim Statovci har rötterna i Kosovo, hans familj kom till Finland när han var i tvåårsåldern.
Hans roman "Bolla" handlar om den intensiva kärleken mellan två män i skuggan av Balkankriget 1995–2000. Såväl den nationella som den sexuella identiteten skildras på ett djupt och dramatiskt sätt. "Den är våldsam, hård och till och med ful emellanåt" sa prisutdelaren, en av YLE:s verkställande direktörer, i sin motivering till valet.
"Bolla" är en ormliknande, ond varelse i albansk mytologi. Norstedts förlag har gett ut Pajtim Statovcis två tidigare romaner "Min katt Jugoslavien" och "Tiranas hjärta" på svenska, och ämnar naturligtvis också ge ut Bolla så snart som översättningen från finska är klar.
De tidiga romanerna har blivit ganska uppmärksammade i den engelskspråkiga världen och "Tiranas hjärta" är just nu, som första finska roman, kandidat till National Book Awards pris för bästa översatta roman.
Pajtim Statovci (f.1990) är den yngsta Finlandiapris-vinnaren och intresset kring honom påminner rätt mycket om uppståndelsen kring Sofi Oksanen när hon fick priset år 2008.
Få av de senaste årens vinnare av Finlands främsta skönlitterära pris har blivit översatta till svenska, men i år har vi en ung segrare som redan finns på svenska och är översatt även till flera andra språk. Lägg namnet Pajtim Statovcis på minnet och hans romaner på läslistan.