Sundvall filmar i Luleå

De gröna käpparna får snart sin förklaring. Bröderna Karlsson är nämligen till stor del skapad med hjälp av Motion Control. En datastyrd robot som med hjälp av gröna käppar, kryss och annan mätapparatur klarar att synka ihop tagning A med tagning B och får dem att se ut som en och samma tagning. Något som är av yttersta vikt när de båda huvudrollerna spelas av samma skådespelare.
Två huvudroller
Björn Bengtsson är långfilmsdebutanten som har fått det ärofyllda uppdraget att gestalta både Hasse och Niclas, två enäggstvillingar som återförenas efter trettio år utan kontakt. Slarvern Hasse lever lyckligt gift på en bondgård i Norrbotten medan karriäristen Niclas agerar singeladvokat i Stockholm. Under en bouppdelning efter modern korsas återigen brödernas vägar och förvecklingar uppstår.
- En burlesk förväxlingskomedi helt i min smak, säger regissören Kjell Sundvall. Humorn i Bröderna Karlsson går lite i samma svarta stil som Tomten är far till alla barnen och sketcherna med Lorrygänget, om det nu är någon som minns dem.
- Utmaningen ligger förstås i att göra Björn Bengtssons två karaktärer trovärdiga, fortsätter Sundvall. Det är tidskrävande med Motion Control-tekniken. Det tar tre-fyra timmar att sätta upp alla käppar och kryss. Sen ska jag och skådespelarna studsa upp och agera i 20 sekunder. Efter det ska Björn byta kläder och sminkas om i en timme. Sen ska han prestera motspelet. Så det är bara till att husera med krafterna.
Sagt av en för dagen rejält krasslig regissör.
Som i en godisbutik
Huvudrollsinnehavaren Björn Bengtsson säger att Bröderna Karlsson är som att agera inne i en godisbutik:
- Karaktärerna är så olika. Jag får jobba med hela registret. Det kräver förstås att man förbereder sig ordentligt.
Hur är det arbeta med Kjell Sundvall?
- Jäkligt inspirerande. Kjell vet exakt vad han vill och hur han ska göra det. En del regissörer velar fram och tillbaka på inspelningen. Kjell är tvärtom strukturerad, rutinerad och vet vad han håller på med. Jag jobbar gärna med honom igen.
Hur har du förberett dig för dina två huvudroller?
- Jag och Kjell jobbade igenom manuset ordentligt innan inspelningen. Bröderna ska vara motpoler. Men Hasse från Norrland kunde inte prata på dialekt, då skulle förväxlingen försvåras. Så istället har jag fått arbeta mycket med språk och kroppsspråk för att skilja karaktärerna åt.
Stockholm i Luleå
Filmpool Nord är en av 15 samproducenter till Bröderna Karlsson. Fem av åtta inspelningsveckor är förlagda till Norrbotten och såväl scenerna i Niclas lägenhet som scenerna på advokatkontoret spelas in på Studio Kronan i Luleå.
- Det är väldigt mycket Stockholm som spelas in här, säger Per-Erik Svensson, vd för Filmpool Nord. Däremot är inga skådespelare från Norrbotten, undantaget statister och Rolf Degerlund, som har en mindre roll i Bröderna Karlsson. Inte heller i produktionsteamet är norrbottningarna välrepresenterade.
- Det är olika förutsättningar från film till film, säger Svensson. Men Micke Brodin står i alla fall för filmljudet.
Sverigepremiären för Bröderna Karlsson är preliminärt 30 juli 2010.