Starka känslor i Matojärvi

Författaren Bengt Pohjanen hittade Hilja Byström likt en avskjuten pil i mossan. Ja, det är åtminstone så som han själv beskriver mötet med Byström, författaren som föddes 1908 i den lilla byn Matojärvi, utanför Övertorneå. Pohjanen träffade Byströms starka kvinnliga karaktärer i hennes åtta böcker, när han själv skulle skriva Smugglarkungens son och Byströms författarskap satte djupt intryck i honom.
I år är det 100 år sedan Hilja Byström föddes och det firas inte minst genom Sånger från Matojärvi. En musikalisk uppsättning på svenska och meänkieli där de 18 vistexterna och dialogerna är skrivna av Pohjanen och musiken satt av Kaj Chydenius.
- Varje låt tar två timmar att göra. Det har alltså tagit mig 36 timmar att skriva musik till Bengts texter. Det är mycket känslosam musik, musiken lyder texten, säger Chydelius.

"När du gått och är borta för alltid, skall jag vandra i våra spår. Jag vill samla allt ljus och skriva på sorgens svartaste himmel. Ditt namn mellan minnenas stjärnor som lyser på sorgens himmel", sjunger luleåfödde tenoren Ulric Björklund och när orden förstärks av kapellmästaren Daniel Wiklunds vemodiga stråktag på violinen blir sorgkänslan nästan övermäktig i den publikskara som under söndagen fick chans att lyssna till några av visorna vid träningen i Övertorneå.
- Det är helt fantastiskt, det griper verkligen tag i hjärtat, säger Doris Notlind, producent.
Chydenius är nöjd.
- När jag skrev musiken visste jag inte vem som skulle sjunga. Det här är jättebra.
Det är Meänmaanteatern som står för uppsättningen av musikteatern och nu sätts uppsättningen ihop av länsregissören Cathrine Parment som under söndagens repetitioner ömsom dansade, applåderade, ändrade upplägg, delade ut metaforer och viskade till deltagarna.
- Där satt den! Kom ihåg hon är nattens drottning och ni är bybor.
Nattens drottning är sopranen Carina Henriksson från Lainio och byborna är elva sångare från Övertorneå som ackompanjeras av orkestern Hilla.
- Åh, det här är jättestarkt och otroligt roligt. Det är så mycket som jag känner igen från Tornedalen och från min mormors berättelser.Det är otroligt vacker text och musik, avskalat och naket, säger Henriksson.

De två solisterna Henriksson och Björklund, tycker att det är extra roligt att arbeta med ett helt nyskapat material.
- Det ger en frihet att skapa ingången och känslan själv, säger Björklund.
Bengt Pohjanen ser fram emot premiären i Matojärvi.
- Jag tackar Hilja för att allting blev så vackert, det är från Hiljas bok Byn som jag hämtat motiven och bilderna. Allt handlar om den tornedalska sommarjorden, timmerbyggnaderna, skogen, mossan och vinterns mörker där människorna blir stilla och begrundar tillvaron.
Men också om ungdomlig kärlek, livet i en by och om sorgen när någon plötsligt rycks ifrån en.

Starka känslor i Matojärvi

För hundra år sedan föddes Hilja Byström utanför Övertorneå. Hon kom att bli en av Norrbottens betydande författare. Nu firas hon med "Sånger från Matojärvi".