Skådespelaren och dramatikern Harleen Kalkat gick in i bokhandeln i Östersund och fick syn på en bok som fångade hennes intresse:
– Först lockades jag av själva titeln, ”Fjällsågens drottningar”, den tyckte jag var så fin. Sedan läste jag boken och fascinerades av de två kvinnorna som boken handlar om, som jobbade i Svenska turistföreningens stugor i Jämtlandsfjällen i början av 1900-talet.
Kvinnorna hette Karolina och Marta och var systrar. Författaren Lilian Jakobsson forskade lite kring deras historia, och skrev boken som inspirerade Harleen Kalkat.
– Det var två starka kvinnor med en spännande historia, så jag bestämde mig för att skriva en pjäs om dem.
Pjäsen, som är en teaterföreställning med musikinslag, hade premiär för ett år sedan på Storulvåns fjällstation, i trakten där systrarna en gång jobbade.
– Det var helt fullsatt, och jätteroligt att lägga premiären just där, berättar hon.
Den 25 september startar Norrbottensturnén med start i Arjeplog, där Harleen Kalkat och hennes sambo Magnus Karlsson numera är bosatta. Han erbjöds jobb som kyrkomusiker i Arjeplog och tackade först nej. Men Harleen fick honom på andra tankar.
– Jag tyckte det lät spännande att prova på, jag gillar ju fjällen och vi har bott i Jämtland tidigare. Så han sökte och fick jobbet, och vi flyttade hit i januari. Vi trivs jättebra, och känner att det finns ett rum för oss att fylla i Norrbotten. Det behövs mer kultur och teater här uppe, det känns jättekul.
Harleen Kalkat jobbar deltid som teaterlärare för kulturskolan i Arjeplog och Arvidsjaur, och resten av tiden med deras gemensamma projekt Musikteatern, just nu alltså med ”Fjällsågens drottningar”. Magnus Karlsson har komponerat musiken till pjäsen och Harleen Kalkat och Helena Gezelius spelar de tio rollerna.
– Pjäsen har ett starkt fjälltema, jag har ju en stor kärlek till fjällen. Jag vill också lyfta fram de här bortglömda kvinnoödena i ljuset, det tror jag kan vara inspirerande för många kvinnor i dag. Folk kan känna igen sig, och det väcker mycket tankar om att man kanske har haft kvinnor i släkten som varit i samma situation som Karolina och Marta.
I föreställningen finns också en modern historia som tar upp motsättningar mellan landsbygd och tätort.
Harleen Kalkat har tidigare skrivit monologen ”Svanen” som hon turnerat med, och en pjäs om 1700-talsförfattaren Hedvig Charlotta Nordenflycht.
– Jag inspireras av äldre historier, och särskilt historier om starka kvinnor.
Fotnot: ”Fjällsågens drottningar” spelas i Arjeplog, Arvidsjaur, Luleå och Gällivare med början i Arjeplog den 25 september.