Den politiska historien och Annas personliga historia vävs samman i berättelsen. Anna blir varse att hon levt två liv, dels livet som framgångsrik politiker, dels som en person med en tragisk livshistoria som pressar sig fram ju längre tiden lider.
- Det är en berättelse som syftar till att beröra folk. Huvudpersonen Anna som är politiker har en historia som hon vill dölja, trista händelser från hennes barndom. Hon vill helst inte minnas sitt tidigare liv, men det kommer upp, vare sig hon vill eller inte, säger regissören Mette Brantzeg om Dušše Ánná som har premiär i Kiruna den 31 oktober och visas i Oslo under Federal Twist den 8-9 november. Föreställningen är ett samarbete mellan Beaivváš Sámi teáhter och Samiska teatern i Kiruna, och är det första samarbetsprojekt som de båda genomför som likvärdiga parter.
Mette Brantzeg minns själv de turbulenta händelserna vid Altaälven. Hon var inte där men följde via media med i vad som hände och tycker att det är en viktig berättelse.
- Det är viktigt att våga bryta tabun, att tordas ta upp det som många vill dölja. Det känns viktigt att berätta om det som skedde ur samisk synvinkel. Det har betydelse för nästa generation samer, annars glöms det bort. Annars är risken att det bara är en officiell historia som gäller. Det behövs flera versioner.
Men det är inte enbart en tung historia, även en del humor ingår i framförandet samtidigt som jojk och musik av Frode Fjellheim lyfts fram under pjäsen.
Artisten och jojkaren Inga Juuso ska spela huvudpersonen Anna, medan Toivo Lukkari spelar rollen som Mikkel. Han är också politiker och har en nära relation med Anna.
- Jag är lite nervös inför att spela rollen, den är svår. Anna bär på en tung historia där det förekommer tunga händelser som missbruk, incest och psykiska problem. Men i hennes yrke visar hon inget av det svåra. Det blir en utmaning, det gäller ju också att kunna lyfta fram det andra, det lätta, och försöka förmedla alltihop på ett trovärdigt sätt, säger Inga Juuso.
Fotnot: Samiska teatern har fått en ny chef. Hon heter Lena Engkvist Forslund och har en bakgrund som skådespelare på Västernorrlands teater. Hon kommer från Härnösand och har tillträtt tjänsten i september. Hon flyttar till Kiruna i november.