fjol kom biografin "Jag stannar till slutet" som Fatemeh Khavari skrivit tillsammans med journalisten Anneli Hellkvist dÀr hon berÀttar om uppvÀxten i Iran och kampen för ett vÀrdigt liv i Sverige. Under Bok och bild besökte hon Bok och bild och i samtal med journalisten Martin Schibbye.
â Under Ă„ret som gĂ„tt sedan boken har livet sett vĂ€ldigt annorlunda ut. Jag har trĂ€ffat sĂ„ mĂ„nga mĂ€nniskor som berĂ€ttat sina historier för mig och det har varit viktig att hjĂ€lpa dem att nĂ„ ut med sin historia, sĂ€ger hon.
Fatemehs engagemang vÀcktes under sommaren 2017 dÄ Sverige Äterigen börjat utvisningarna till Afghanistan och mÄnga ensamkommande tog sina liv pÄ förlÀggningarna. Hon sommarjobbade i Stockholm dÄ hon tog beslutet att inleda en sittstrejk.
â Jag hade nyligen flyttat till Sverige via familjeĂ„terförening, och hade inte tagit den farliga vĂ€g som sĂ„ mĂ„nga andra. SĂ„ för mig var ensamkommande helt nytt. Men jag hade kompisar runt omkring mig som hade drabbats av olika situationer men hade inte sprĂ„ket att berĂ€tta om allt det som hĂ€nder.
Under sittstrejken blev gruppen flera gÄnger angripna och ifrÄgasatta. Men Fatemeh Khavari lyckades varje gÄng lugna situationen.
â Jag vill möta alla med kĂ€rlek. Större delen av mitt liv har jag levt med hat, hot och skrĂ€ck. Det leder ingenstans utan triggar bara igĂ„ng Ă€nnu mer vĂ„ld. Under mina fyra Ă„r i Sverige har jag nĂ„tt mycket mer kĂ€rlek Ă€n jag nĂ„gonsin gjort tidigare.
Man mÄste inte vara stark hela tiden menar Fatemeh Khavari som berÀttar att hon tvingats dra sig undan.
â Det Ă€r viktigt att fĂ„ ta det lugnt nĂ€r man behöver, vĂ„ga sĂ€ga att man Ă€r ledsen och dra sig undan. Jag behövde fĂ„ vara för mig sjĂ€lv ocksĂ„. Min utmaning i livet har varit att hitta en balans i livet genom att sĂ€ga ifrĂ„n mig saker nĂ€r det blev för mycket.
Martin Schibbye höll under lördagen Ă€ven en förelĂ€sning om sin uppmĂ€rksammade bok âJakten pĂ„ Dawitâ. Dawit har nu suttit fĂ€ngslad i Eritrea i 18 Ă„r.
â Det Ă€r en otroligt lĂ„ng tid och för mig kĂ€nns det viktigt att han inte glöms bort. Tanken pĂ„ att ta reda vem han Ă€r som mĂ€nniska vĂ€cktes i mig och se personen bakom den symbol för pressfrihet som han förknippaas med. Kanske blev det ocksĂ„ Ă€nnu viktigare att fĂ„ berĂ€tta honom eftersom jag sjĂ€lv suttit fĂ€nglad, sĂ€ger han.
Den vÀrsta skrÀcken under sin tid i fÀngelse var inte skrÀcken över att bli slagen och torterad. Det var risken att bli bortglömd.
â Varje pĂ„minnelse om att jag inte var bortglömd var viktigare Ă€n bröd och vatten. Att kĂ€nna att det fanns en vĂ€rld som kĂ€mpade för en gav mig kraft att finna mening i livet och hopp om att en dag bli fri att kunna berĂ€tta, berĂ€ttar han.
Under Bok och Bild delades Ă€ven Erik Lindegrenpriset ut till poeten Jila Mossaed. Hon kom till Sverige 1986 och debuterade pĂ„ svenska 1997. Hon fĂ„r priset "â för att hon med exilens dubbelt vacklande sprĂ„ktillhörighet lyckas förena persiska och svenska erfarenheter i ett smĂ€rtsamt sĂ„rigt sĂ„vĂ€l som ömsint vackert sprĂ„k och blivit en angelĂ€gen och förnyande röst i den svenska poesin.â