Singeldagen Àr en kinesisk motsvarighet till amerikanska Black friday och infaller den 11 november. NÀthandelsjÀtten Alibabas försÀljning lÄg under en period pÄ elva dagar kring Singeldagen förra Äret pÄ motsvarande 600 miljarder kronor.
Butiker och nÀthandlare i Sverige gör sitt bÀsta för att vÀcka intresse med faktasidor, nedrÀkningar och rabatter.
"RĂ€cker inte med synlighet"
Jonas Engman, som forskar kring vÄra ritualer vid Nordiska museet, ser en uppförsbacke. Till skillnad frÄn Black friday saknar Singeldagen kulturella vÀgar in i Sverige.
ââDet ska mer till i sĂ„ fall. Det rĂ€cker inte med synlighet. Vi fĂ„r ju presenterat för oss mĂ€ngder av högtider som firas i olika lĂ€nder, men det betyder inte att vi plockar upp dem, sĂ€ger han.
ââUSA och det anglosaxiska har sedan 1800-talet varit ett föredöme för oss, medan det kinesiska och asiatiska kĂ€nns mycket mer avlĂ€gset.
Etnologen beskriver det som att det mÄste klicka med "vÄr kulturella grammatik".
ââSprĂ„k Ă€r en bra liknelse. Om vi inte talar samma sprĂ„k tar vi inte upp det andra sprĂ„ket heller och vi hör direkt om det Ă€r nĂ„gon som har en brytning. Ritualer och traditioner fungera ungefĂ€r likadant.
Strikt kommersiella
Kommersiella intressen har nÀra koppling till vÄra högtidsdagar. Men dÀr exempelvis halloween, som fick fÀste i Sverige genom amerikansk populÀrkultur, ocksÄ innebÀr ett slags firande, Àr senare Ärs shoppingdagar strikt kommersiella.
ââSammanhanget Ă€r handeln. Kommer det ett bra erbjudande kanske vi köper nĂ„got. Men kulturellt Ă€r det inget som Ă€r viktigt för oss. Jag kan inte förestĂ€lla mig att det gör nĂ„got större avtryck i vĂ„r vardag rituellt, mer Ă€n att vi gör av med mer pengar och köper varor, sĂ€ger Jonas Engman.
TT: Vad Àr skillnaden mot till exempel halloween?
ââDet finns en kulturhistorisk blinkning mot nĂ„got traditionellt, alla helgons dag. Samma med kanelbullens dag dĂ€r vi har en förestĂ€llning om att den funnits lĂ€nge i vĂ„rt land, Ă€ven om det inte stĂ€mmer. Det mĂ„ste finnas nĂ„gon sorts historia som kan fogas in i nĂ„got vi uppfattar som vĂ„r sjĂ€lvbild.